Aucune traduction exact pour مُمْكِن تَطْويره

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe مُمْكِن تَطْويره

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Angesichts wohldefinierter Auflagen lässt sich ein klarer Pfad zur Entwicklung innovativer Technologien planen, der sowohl Bekanntes wie Unbekanntes berücksichtigt.
    وفي ظل قيود محددة بشكل جيد، يصبح من الممكن تخطيط المسارالواضح نحو تطوير التكنولوجيات الإبداعية ــ وهو المسار الذي يضع فيالحسبان كلاً من المعلوم والمجهول.
  • Nun konnte man zukünftige Ereignisse in kalkulierbare Risiken zerlegen und Strategien und Instrumente entwickeln, die dieganze Bandbreite der „ Risikopräferenzen“ abdeckten.
    والآن ربما أصبح من الممكن تحليل أحداث المستقبل إلى مجازفةمحسوبة، وأصبح من الممكن تطوير الاستراتيجيات والأدوات على النحو الذييجعلها قادرة على تغطية النطاق الكامل من "أفضلياتالمجازفة".
  • Dieser Durchbruch verspricht neue Arten von Diagnose und Therapie, aber was wäre, wenn Computer solche Einsichten in Minutenstatt in Jahrzehnten entwickeln könnten? Dass kürzlich ein neuer Coronavirus aufgetaucht ist und in Großbritannien und im Nahen Osten neun Menschen getötet hat, erinnert uns daran, dass neue Behandlungen manchmal sehr schnell benötigt werden.
    ويَعِد هذا التقدم بنوع جديد من التشخيص والعلاج، ولكنا ماذالو كان من الممكن تطوير وإنضاج مثل هذه التصورات بالاستعانة بأجهزةالكمبيوتر في غضون دقائق، بدلاً من عقود من الزمان؟ الواقع أن ظهورالفيروس التاجي الجديد مؤخرا، والذي قتل تسعة أشخاص في المملكةالمتحدة والشرق الأوسط، كان بمثابة تَذكِرة لنا بأننا في بعض الأحيانقد نحتاج إلى علاجات جديدة بسرعة.
  • Die Einführung von Münzen ermöglichte die Entwicklungvieler neuer Formen der Geschäftstätigkeit.
    ولكن مع استخدام العملات فقد بات من الممكن تطوير أنماط جديدةمتعددة من الأعمال.